ایران عصر صفوی در سیاحتنامه اولیا چلبی

(سفر سوم چلبی به ایران دوره صفوی 1065.ق/ 1655.م)

مترجم: علی قادری نهاد

ناشر: یاس بخشایش

سال نشر 1399

144 صفحه

شابک: 9-682740-622-978

اولیا چلبی یکی از کارگزاران دولت عثمانی در قرن یازدهم هجری بود که علایق فرهنگی و مذهبی، وی را به سیاحت و جهانگردی سوق داد. وی بیش از چهل سال از عمر خود را صرف سیاحت در نقاط مختلف جغرافیای پهناور امپراطوری عثمانی و ممالک مجاور نمود. چلبی سه بار در دوره شاه صفی (1038.ق - 105.ق) و شاه عباس دوم (1052.ق-1076.م) با هدف انجام ماموریت سیاسی و مذاکرات رسمی، به ایران سفر کرد و در اثنای این ماموریت ها، مشاهدات خود از اوضاع مناطق مختلف ایران را به تفصیل ثبت نموده است. کتاب ارزشمند «سیاحتنامه» چلبی، تنها اثری است که در خصوص زندگینامه وی اطلاعات می دهد. اولیا چلبی در طول عمر خود سه بار به ایران سفر کرده است. نخستین سفر در سال 1056.ق/1646.م، سفر دوم در سال 1057.ق/1647.م، که بسیار کوتاه و بلافاصله بعد از بازگشت از سفر اول صورت گرفت و سفر سوم که در سال 1065.ق/ 1655.م، صورت گرفت. هر سه سفر به عنوان ماموریتی رسمی و با هدف انجام وظایف محوله دولتی، انجام پذیرفته است.