سیزه دئییب گلمیشم

سیزه دئییب گلمیشم

سیزه دئییب گلمیشم

وضعیت: موجود
پدیدآورنده: بختیار وهابزاده
قیمت:  
1,200,000ريال

سیزه دئییب گلمیشم

شاعر: بختیار وهابزاده
کوچورن و به اهتمام: اکبر رحیم زاد فرجی
ناشر: نشر سومر
چاپ دوم 1394
376 صفحه
شابک: 7-64-6663-600-978
 
 
شاعر معاصر بختیار وهابزاده در سال 1925 در کشور جمهوری آذربایجان و در شهر شکی دیده به جهان گشود. شاعر بعد از گذراندن مراحل تحصیلی خود در دانشکده ادبیات باکو به درجه پروفسوری رسید.
مراحل زندگی این متفکر آذربایجانی در دانشگاه و محافل شاعران جمهوری آذربایجان می گذشت. شاعر در عین گفتن اشعار فلسفی، مذهبی و عاشقانه شاعری منتقد زمانه خویش بود. حق را گفتن گرچه تلخ بود از خصوصیات اخلاقی شاعر به شمار می آید. ایشان در شعر "هاید پارک" قصد دارد با زبان شعر آزادیهای ظاهری و زیانی کشورهای غربی را به نقد ادبی خود بگیرد.
مظلومیت ملت های دیگر و کشته شدن انسانهای بیگناه به دست کشورهای امپریالیستی از دغدغه های فکری شاعر به حساب می آید.
دغدغه مظلومیت مردمان کشورش و فریب حاکمان مختلف در طول تاریخ در اشعار او مشهود است. مردمان بی گناه و مظلومی که همیشه در طول تاریخ قربانی قدرت طلبی حاکمان خویش شده اند. جنگ، فقیری، فساد اجتماعی، فساد اقتصادی و حکومتی هیچ گاه از روبروی چشمان شاعر دور نماند.
بختیار از جمله شاعرانی بود که هیچ گاه شاعر درباری نشد. گرچه خوانندگان خود اینک با خواندن اشعار این متفکر و شاعر آذربایجانی پی به افکار او خواهند برد. آثار او در کشور آذربایجان از جمله آثار تجدید چاپی می باشد. آثار این شاعر حتی در بعضی از کشورها به زبانهای دیگر ترجمه و به چاپ رسیده است.
دو کشور ایران و جمهوری آذربایجان نیز با توجه به مشترکات دینی و فرهنگی خود همواره سعی در تبادل فرهنگی هستند. ایران را نیز که به جرات می توان در منطقه و حتی در جهان به عنوان کشور "متمدن فرهنگی" نام نهاد، کمتر آثاری از شاعران و نویسندگان خارجی را می توان یافت که در ایران ترجمه و چاپ نشده باشد. ایرانیان خصوصا آذربایجانیان ایران همیشه در گسترش فرهنگ بخصوص موضوع کتاب و کتاب خوانی پیش قدم هستند همین امر مرا بر آن داشت تا مجموعه حاضر را آماده و چاپ نمایم.
ا.ر.فرجی
تابستان 1389
 
نمونه ای از شعرهای این کتاب
 
تاسوف
 
چورک یئیه - یئیه، نرد وورا وورا،
باخیریق هر آخشام تلویزیونا.
 
تصویرده گوروروک: دسته به دسته
آداملار قیریلیر ...
یئنه اولوم، قان
بومبالار توکولور شهرلر اوسته،
ایوان ده اینساندیر، باخان دا اینسان
آنالار، کورپه لر آغلاشیر زار-زار
دره لر، تپه لر بله نیر قانا.
ائله بیل اوزانان اودلار، آلوولار
قهقهه چکه ر ک گولور اینسانا.
ا.د- آلو سورونور شهرده دیل - دیل،
اوچور اوجا ائولر، بالاجا داملار.
ائله بیل تصویرده قیرغینا دئییل،
وردیش یاریشینا باخیر آداملار.
چورک یئیه - یئیه، نرد وورا - وورا،
باخیریق هر آخشام تلویزیونا ...

مشخصات فنی سیزه دئییب گلمیشم

مشخصات
ناشر
ناشر : سومر
دسته بندی محصولات
مقالات مرتبط با محصول
مقاله مرتبط با این محصول وجود ندارد.
مرورگر شما بسیار قدیمی است!
جهت مشاهده این وب سایت به صورت صحیح، بروزرسانی مرورگرتان ضروری خواهد بود. بروزرسانی مرورگر
×